海外駐在員のざれごと

Hi How are you??　白石です。

11月16日　My birthday です。

おかげさまで34回目の誕生日を迎えました。（すみません、ウソです）

本日外出から戻ってくるとスタッフが

「お客様がお待ちですよ」　と。

「え”・・」

「おい！早く言え！！　お待たせしたらいかんやろ！！！（日本語で）」

と急いで隣室のドアをあけると。。。

ぴろろ～～～ん。

・・・AKIRA SAN　がお待ちになってました・・・

（これ俺だよな。。髪の毛多いやん）

これ実はパートナーさんが事前に用意してくれていたケーキで、

私が不在の間にスタッフに渡してくれていたようです。

デコレーションされてるヌードルは私の好物

「パンシット・カントン」（笑）

という事で

ほかにもたくさんの「パンシットカントン」や「パンシットビーフン」が。

下のテーブルにあるのが、パンシットの行列（笑）。

（多いよ・・・いつもながら）

特に写真の右手前、くそデカいサイズです。

でもホンっとにありがたい。

朝からメール、Viber、LINE、Messenger・・・。

ピンポン、パォ～？、チン？キン！♪♪♬♪（こんな着信音かな？）　

皆様に感謝。感謝。感謝。

で。。。さらにさきほどグループチャットに写真が送られて来て・・・・

日本にいる団長から。

プレゼントが。

「日本本社のデスクに置いておくから」と。。。

Thank you so much 団長.

I’m really happy that I could meet you when we were young!!

（今も若いか・・・）

これからも宜しくお願い致します。

And I would like to say again ,,,,Thank you Everyone!!

That’s all, see you next !!