姪っ子
こんにちは、海外事業部MJです。
Hello, This is MJ from Overseas Department.
最近、だんだん寒くになってきましたが、皆さんいかがですか?
Recently, the weather is gradually getting colder, how was everyone?
始めて朝礼を担当させていただいたとき、弟の娘を紹介しました。
The first time i was assigned to lead the morning meeting i introduced my brother’s daughter.

姪っ子はもうすぐ2歳になります。
My niece will be turning 2 years old soon.
時間が経つのは早いです。
I think the time flies so fast.

姪っ子は浩発になり、毎日公園で遊びたがっています。
She became livelier and wants to play in the park every day.
今週はクリスマスと新年休暇でフィリピンに帰りますので、家族に会えるのを楽しみにしています。
This week i will be going back to the Philippines for Christmas and New Year Vacation, so I’m looking forward to see my family.